Talking with the conscience | Rozmowa z sumieniem.

[Song]

TALKING WITH THE CONSCIENCE
-It’s not easy to hurt me.
-Are you kidding me? I don’t know any person who would be as easily to hurt as you. I’ve never met anyone more sensitive then you are. You’re telling yourself that past is a past and it doesn’t matter anymore. But the truth is, you don’t know how to accept the past and every day you’re thinking about it. You remind what you did wrong and try to picture a different ending. You can’t escape from it. Sooner or later it comes to you if you’re not ending it now.
-Not everything can be so easily to fix or end. Not everything depends on me.
-So keep running.
-I don’t want to.
-Then stop.
-I can’t.
-Why?
Silence.
-get your act together. Before your thoughts destroy your life.

ROZMOWA Z SUMIENIEM

-Mnie nie da się tak łatwo zranić.
–Żartujesz sobie? Nie znam żadnej osoby bardziej podatnej na cierpienie niż ty. Nigdy nie spotkałem nikogo bardziej wrażliwego. Wmawiasz sobie, że przeszłość nie ma znaczenia i że w żaden sposób cię już nie dotyczy. A prawda jest taka, że ty nie potrafisz się z nią pogodzić i każdego dnia ją rozpamiętujesz, wspominasz, co zrobiłaś źle i próbujesz wyobrazić sobie inne zakończenie. Nie uciekniesz od tego. Prędzej czy później to wróci, jeśli tego nie zakończysz.
–Nie wszystko da się tak po prostu zakończyć. Nie wszystko zależy ode mnie.
–Więc uciekaj dalej.
–Nie chcę.
–Zatem przestań.
–Nie potrafię.
–Dlaczego?
Cisza.
–Weź się w garść. Zanim twoje myśli zniszczą ci życie.