Love

Peregrine, come here!
Before you leave,
And here abandons me,
In this life I never wanted to be.

Let me wander in your recondite,
Let me get lost,
Admiring your beautiful amber eyes.

Tell me your everything,
Your craziness,
Your feelings,
Your despair.

Tell me if you want to,
Ramble with me
In this dense darkness.
Keeper of light,
Stay beside me!
And together we'll do our path.

Don't leave me!
Lost again,
In the darkness that oppress me.
Give me your hand,
And together we shall enjoy
The little nothings that composes life.

Stay with me,
Until the ending.
Because without you,
What's left is the despair.

Amor

Peregrino, venha cá!
Deixe-me ver-te bem,
Antes que vá,
E cá me abandone,
Nesta vida que jamais quis estar.

Deixe-me vaguear por teus recônditos,
Deixe-me ficar perdido,
Admirando teus belos olhos âmbares.

Diz-me teu todo,
Tuas loucuras,
Teus sentimentos,
Teu desespero.

Diz-me se queres,
Deambular comigo
Nesta densa escuridão.
Guardiã da luz,
Fique ao meu lado!
E juntos faremos nosso caminho.

Não me deixe!
Perdido novamente,
Na escuridão que me oprime.
Me dê a mão,
E juntos apreciemos
Os pequenos nadas que compõem a vida.

Fique comigo,
Até o ocaso.
Pois sem ti,
O que resta é o desespero.