[PL] Rozstrzygnięcie KONKURSU zdjęciowego, 15 dniowego z nagrodami w SBD. [ENG] 15-day photo contest with SBD prizes - results.

in #polish7 years ago


[PL]


Z 45 zdjęć w konkursie głosujący wybrali pierwszych sześć. Post konkursowy w linku steemit.




[ENG]


Out of 45 photos in the contest the voter decided the first six places. Contest post in steemit link.





[PL] Pula nagród: 3.2 SBD :)

Nagroda za post konkursowy wyniosła 1.199 SBD + obiecane 2 SBD mojego portwela = 3.199 (zaokrągliłem do 3.2).

Więcej będzie w wielkim rocznym konkursie w grudniu - proszę wszystkich uczestników o konktakt na steemit.chat, discord, lub tu na wiadomość w celu omówienia szczegółów.

[ENG] Prize pool: 3.2 SBD :)

The prize for the contest post was 1,199 SBD + the promised 2 SBD of my walletla = 3.199 (I rounded to 3.2).

Bigger winnings will be in the big annual contest in December - I am asking all participants for a contact on steemit.chat, discord, or here by a message to discuss the details.




[PL] rezultaty:

[ENG] Results:






[PL] Miejsce pierwsze i 30% puli nagród = 0.96 SBD uzyskuje @gniewko - gratuluję serdecznie :)
[ENG] First place and 30% of the prize pool = 0.96 SBD goes to @gniewko - congratulations :)













[PL] Miejsce drugie i 20% puli nagród = 0.64 SBD uzyskuje @danielmarkiewicz - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Second place and 20% of the prize pool = 0.64 SBD goes to @danielmarkiewicz - congratulations :)













[PL] Miejsce trzecie i 10% puli nagród = 0.32 SBD uzyskuje @kubak - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Third place and 10% of the prize pool = 0.32 SBD goes to @kubak - congratulations :)













[PL] Wyróżnienie i 5% puli nagród = 0.16 SBD uzyskuje @crayfish80 - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Distinction award and 5% of the prize pool = 0.16 SBD goes to @crayfish80 - congratulations :)













[PL] Kolejne wyróżnienie i 5% puli nagród = 0.16 SBD uzyskuje @gusellos - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Another distinction award and 5% of the prize pool = 0.16 SBD goes to @gusellos - congratulations :)













[PL] Drugie wyróżnienie i 5% puli nagród = 0.16 SBD uzyskuje @crayfish80 - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Second distinction award and 5% of the prize pool = 0.16 SBD goes to @crayfish80 - congratulations :)













[PL] 10 osób głosujących wybranych losowo otrzymuje po 0.08 SBD - dziękuję za głosowanie :) :
[ENG] 10 voters chosen randomly get 0.08 SBD each - thank you for voting :) :
@firesteem , @deepresearch , @kubak , @lesiopm , @gniewko ,
@pkocjan , @michalx2008x , @czcibor360 , @bowess , @bdr90




[PL] Dziękuję wszystkim za uczestniczenie w moich konkursach:
polskim i międzynarodowym; dziękuję za głosowanie

Pozdrawiam serdecznie :)

Piotr
@abc.love.steemit

steemit.chat : @abc.of.love
https://discord.gg/3b8GvQ8 : @abc.love.steemit

[ENG] Thank you all for participating in my competitions:
Polish and international; thank you for voting.

Best wishes :)

Peter

@abc.love.steemit

steemit.chat: @abc.of.love
https://discord.gg/3b8GvQ8: @abc.love.steemit

Sort:  

Łoo panie za zwykłe głosowanie :) to bogato ! oczywiście dziękuje:)

Proszę bardzo :)

Chyba zrobię też po 0.02 dla pozostałych głosujących do pewnej ich liczby, żeby nie zbankrutować ;)

Pozdrawiam i zapraszam.

Piotr.

Gratuluje wszystkim zwycięzcom :)
oraz dziękuję za nagrodę dla głosujących :)

Miło mi :)

Szkoda, że nie mogę dać wysokiej wszystkim głosującym, ale następnym razem dam podziękowalną małą zapłatkę wszystkim ( w granicach rozsądku i by nie zbańczyć ;) ).

Pozdrawiam :)

Dzięki za konkurs i za nagrody:)

Nie ma sprawy :)

Mam nadzieję, że sięjeszcze rozrośnie.
Szkoda tylko, że ostatnio z czasem krucho i zaniedbałem - przepraszam.

Pozdrawiam.

Dziękuje za konkurs, głosowanie i nagrody !!!
Pozdrawiam !!!

Zawsze mi miło, jak te rzeczy sprawiają przyjemność.

Pozdrawiam :)

Dzięki i czekam na kolejne :)

Miło mi :)

Konkursy będą znów od dzisiaj...