" how do I explain to them the importance of work and economic success? "

1. Give them "The Fountainhead" and "Atlas shrugged" by Ayn Rand.
2. Let their parents stop paying for expenses of Your cousins - like food, clothes and place in house.