Sou português e morei 8 anos no Brasil, e a maior diferença entre os 2 povos é a lingua...isso mesmo, a lingua.
Ou seja, se eu falar muito rápido nenhum brasileiro me entende, e todos os portugueses entendem perfeitamente os brasileiros.
Penso que esta facilidade de entender a língua brasileira, veio muito das novelas brasileiras, que eram até à uns anos atrás passadas nos horários nobres das televisões.
Sempre achei que os portugueses eram muito muito mais interessados pela cultura brasileira, do que o inverso. Mas isso é cultural, pois os brasileiros ouvem pouca musica internacional, as rádios brasileiros quase só passam musica brasileira.
De certa forma os brasileiros são mais fechados na sua cultura, e talvez por isso, sejam dos povos mais criativos que existem, criando uma identidade muito própria.
É raro um jornal televisivo abrir com uma noticia internacional e isso em Portugal acontece quase sempre.
Penso também que o Brasil, por via disso, é uma sociedade com muitos poucos problemas raciais, advindos da cor da pele. Tem outros, que têm mais a ver com a sociedade sulista e a nordestina. Em Portugal o racismo existe de uma forma mais visivel, e alguns brasileiros que mudam para a Europa, talvez o sintam mais do que aí.
Outra diferença entre viver num país e noutro , são as diferenças financeiras existentes na sociedade. Em Portugal não existe a discrepancia entre quem ganha pouco,e quem ganha acima da média, como a que existe no Brasil, que é absurda. Um empregado de um comercio para um medico deve no Brasil ganhar umas 15 vezes menos, enquanto aqui, se forem 5 já é muito.
Não falei muito dos aspectos culturais pedidos, mas algo do que falei, tem a ver com a alegria do povo brasileiro (basta ver as suas musicas), e a chatice que é a musica portuguesa ( o fado não é uma musica alegre).
Nós somos uns chatos, os brasileiros levam a vida por ela mesmo.
Se alguém falir em Portugal no aspecto económico nunca mais se levanta, eu conheço brasileiros que já faliram umas 3 vezes, e que continuam a cantar e a dançar