I think you only need the gendered version if it is considered necessary for the business relationship.

I don't think I'll ever be able to speak or write in German, but I'm hoping to get to the point where I can read the German language email threads that sometimes land my inbox, so hopefully it will be slow to change. ;-)