[ESP/ENG] FORMATO NORMAL CON FIRMA
A week ago @qurator launched a small contest open to the entire HIVE community. As we mentioned in the title of this publication, the purpose of this was to design the new cover image of the Daily Qurator for HIVE.
In fact, we did not win, but it was a fun challenge for sure.
Hace una semana @qurator lanzó un pequeño concurso abierto a toda la comunidad de HIVE. Como mencionamos en el título de esta publicación, el fin de este era diseñar la nueva imagen de portada del Daily Qurator para HIVE.
De hecho, no ganamos, pero si que fue un desafío divertido.
Qurator needs a new Daily Qurator Cover! | Calling all designers! | 100 Hive up for grabs!
This previous link is the original @qurator post and these are the guidelines to follow copied textually from the original post and translated:
- Must be a .psd file (Photoshop)
- Pixel range of at least 1400 x 960
- Area for the current date
- Area for the issue number
- Area for 5 names of the featured members
- Area to include a cover feature image
- Include the Qurator logo
We found it quite free and decided not to waste too much time to start designing by trying something new and that we appreciate would be ideal.
Este link previo es el post original de @qurator y estas son los lineamientos a seguir copiados textualmente del post original y traducidos:
- Debe ser un archivo .psd (Photoshop)
- Rango de píxeles de al menos 1400 x 960
- Área para la fecha actual
- Zona para el número de emisión
- Área para 5 nombres de los miembros destacados
- El área para incluir una imagen de la portada
- Incluir el logo del Qurator
Nos pareció bastante libre y decidimos no perder mucho tiempo para empezar a diseñar probando algo nuevo y que nos aprece sería ideal.
To start with, these are the only images we use downloaded from Freepik with a free license of course:
Para empezar, estas son las únicas imágenes que usamos descargadas de Freepik con Licencia libre de uso por supuesto:
BACKGROUND & POLAROID
The mentioned background with little color correction.
El fondo mencionado con una pequeña corrección de color.
As you can see, the 'polaroid' effect is just a white rectangle with the picture space cutted off to place behind what suppose to be the featured post image.
It's all about the layers game.
Como pueden ver, el efecto "polaroid" es sólo un rectángulo blanco con el espacio de la imagen cortado para colocarlo detrás de lo que se supone que es la imagen del post seleccionado.
Todo es sobre el juego de las capas.
POST IT
Again, the 'post it' is just a yellow square with some lights and shades on the right places for a realistic looking. We added the date and issue number in a hand written font alike.
De nuevo, el "poste" es sólo un cuadrado amarillo con algunas luces y sombras en los lugares correctos para un aspecto realista. Añadimos la fecha y el número de emisión en una fuente escrita a mano igual.
NOTEPAPER
We modified the notepaper image we got from Freepik at our needs to fit the 5 required spaces for the featured usernames of the week.
Modificamos la imagen del papel de la nota que obtuvimos de Freepik para ajustarla a los 5 espacios requeridos para los nombres de usuario de la semana.
@QURATOR PIN
The logo was a little tricky first, we were between changing the color to "Hive Red" but we thought it would be better if we did not change the color to red in order to follow original @qurator's brand color.
El logo fue un poco difícil al principio, estábamos entre cambiar el color a "Rojo Hive" pero pensamos que sería mejor no cambiar el color a rojo para seguir el color original de la marca @qurator.
TAPE & HEXAGONS
We placed some pieces of paper around to also show Hive's logo and @qurator's username... Of course we needed also some tape to stick the papers.
Colocamos algunos trozos de papel alrededor para mostrar también el logo de Hive y el nombre de usuario de @qurator... Por supuesto, también necesitábamos cinta adhesiva para pegar los papeles.
Some HIVE hexagons around to complete the composition and theme to finish our proposal.
Algunos hexágonos de HIVE alrededor para completar la composición y el tema para terminar nuestra propuesta.
AND THERE YOU HAVE IT!
¡Y AHI LO TIENES!
And here's a plain version without any username or referential image, the file was also made in a way that the layers are grouped by each element, the template layers are blocked, the only editable groups are marked with blue, and even inside the group there are blocked layers, just the specific editable ones unlocked which are, usernames, issue and date, and of course the principal image which is actually a 'smart object' which can be changed in a parallel editable file which helps keep always the same positioning and size.
Y aquí hay una versión simple sin ningún nombre de usuario o imagen referencial, el archivo también se hizo de manera que las capas se agrupan por cada elemento, las capas de la plantilla están bloqueadas, los únicos grupos editables están marcados con azul, e incluso dentro del grupo hay capas bloqueadas, sólo las específicas editables desbloqueadas que son, los nombres de usuario, el número y la fecha, y por supuesto la imagen principal que es en realidad un "objeto inteligente" que se puede cambiar en un archivo editable paralelo que ayuda a mantener siempre la misma posición y tamaño.
We want to congratulate the winner @cheer-up, it was one of the proposals that we liked the most, super clean! We're happy to see it from now on on the Daily Qurator.
Queremos felicitar al ganador @cheer-up, fue una de las propuestas que más nos gustó, ¡super limpia! Estamos felices de verlo de ahora en adelante en el Daily Qurator.
Last but not least, we would like to thank @qurator for the opportunity to open the contest to the entire creative community and continue their support of the community here at Hive.
Por último pero no menos importante, queremos agradecer a @qurator por la oportunidad de abrir el concurso a toda la comunidad creativa y continuar su apoyo a la comunidad acá en Hive.
This post was originally made in HIVE from @PEAKD
Este post se hizo originalmente en HIVE desde @PEAKD
-V&W
If you want to develop a design project with us just contact us through Discord @themonkeyzuelans#9087 where we are always online and ready to work.
@themonkeyzuelans#9087 where we are always online and ready to work.Check out our Creative Agency Instagram feed and Portfolio
Si deseas desarrollar algun proyecto de diseño con nosotros sólo contactanos a través de Discord @themonkeyzuelans#9087 donde siempre estamos en línea y listos para trabajar.
@themonkeyzuelans#9087 donde siempre estamos en línea y listos para trabajar.Ve el feed de Instagram y Portafolio de nuestra Agencia Creativa.
