THE NOBLE GAGANCHO

in #spanish6 years ago

Cagancho.jpg

Fuente fue

Cagancho fue el apodo de un torero que, al parecer, era muy disparatado, a veces serio, a veces jocoso, a veces triunfador, a veces olvidado, el cual hemos tomado como símbolo de una actividad que hoy día debería desaparecer, considerando que las corridas de toros tienen cada vez más detractores, habida cuenta del maltrato evidente al toro.

Cagancho era il soprannome di un torero che, a quanto pare, era molto pazzo, a volte serio, a volte scherzoso, a volte trionfante, a volte dimenticato, che abbiamo preso come simbolo di un'attività che oggi dovrebbe scomparire, considerando che le corride hanno sempre più detrattori, dato l'evidente abuso al toro.

Cagancho was the nickname of a bullfighter who, apparently, was very crazy, sometimes serious, sometimes jocular, sometimes triumphant, sometimes forgotten, which we have taken as a symbol of an activity that today should disappear, considering that bullfights have more and more detractors, given the obvious abuse to the bull.