Los milagros están en todas partes, dijo. | ''Miracles are all around, he said.''

in #spanish6 years ago (edited)

Cada sonrisa es un milagro para mi.

Hoy quiero compartir una experiencia muy pura y llena de amor, llena de esperanza con ustedes, así que les daré una breve introducción para entender mejor:

Mi nombre es Chiquinquira y trabajo junto a un grupo de Jóvenes en una ONG llamada Nuevos Horizontes (puedes encontrarla en Facebook como Nuevos Horizontes para más información). Dicha organización, entre muchas áreas a las que se dedica, una de ellas es el área dedicada a la niñez. ¿ Por qué los niños? ¿Por qué mejor los jóvenes, o adultos?

Creo firmemente que los niños no son el futuro de un país sino el presente.

...Por lo tanto, el futuro de un país esta en las manos de los niños del hoy. Por esta razón decidimos invertir tiempo, comodidad, dinero, para enseñarles a estos pequeños que un país puede ser levantado desde los principios del amor, de la honestidad. Decidimos enseñarles que hay algo más por lo cual vivir, que pueden expandir sus horizontes, que pueden soñar en grande si ellos mismos se lo permiten.
Ellos viven en un contexto donde matar es normal, donde robar es un juego, y donde ser mamá a los 13 años es signo de madurez. Hemos sido amenazados para no seguir enseñando la Palabra de Dios a estos chicos. Pero nada puede detener que estos pequeños reciban su enseñanza semanal. Por eso seguimos en pie, pues ellos son quienes levantarán mi país (Venezuela), el cual aunque hoy se encuentra en oscuridad, aun hay un rayo de esperanza!

Hoy agradezco a una persona que se ha vuelto muy especial, profesor y amigo, a quien tengo mucho respeto, con un gran corazón dispuesto a dar más que recibir. Sir @flysky. Por apoyar económicamente en este proyecto, porque a través de personas como el, es que vemos cómo Dios responde.

Muchisimas gracias @flysky y familia Kat y Stef por su aporte! Nos sentimos muy honrados.

Les comparto fotos de los chicos y el equipo

Every smile is a miracle for me

Today I want to share with you a very pure and full of love experience, full of hope, so I will give you a brief introduction to understand it better:

My name is Chiquinquira and I work with a group of youth in an NGO called Nuevos Horizontes= New Horizons. (you can find it on Facebook as Nuevos Horizontes for more information). This organization, among many areas to which it is dedicated, one of their areas is dedicated for children. Why children? Why dont you work with young people, or adults? People is used to ask.

I firmly believe that children are not the future of a country but the present.

Therefore, the future of a country is in the hands of the children of today. For this reason we decided to invest time, comfort, money, to teach these little ones that a country can be raised from the principles of love, of honesty. We decided to teach them that there is something else to live for, that they can expand their horizons, that they can dream bigger if they allow themselves.
They live in a context where killing is normal, where stealing is a game, and where being a mother at 13 years old is a sign of maturity. We have been threatened not to continue teaching the Word of God to these children. But nothing can stop these little ones from receiving their weekly teaching. That is why we are still standing, because they are the ones who will raise my country (Venezuela), which although today is in darkness, there is still a ray of hope!

So Today I am grateful to a person who has become very special, teacher and friend, to whom I have great respect, with a big heart willing to give more than receive. Sir @flysky For financially supporting this project, because through people like him, we see how God responds.

Many thanks @flysky and family Kat and Stef for their contribution! We feel very honored.

tmp-cam--1126308768.jpg

I share photos of the kids and the team

tmp-cam--501060041.jpg

tmp-cam-1080595706.jpg

tmp-cam--470708618.jpg

tmp-cam-361199015.jpg

tmp-cam-1852764040.jpg

IMG_20180527_223328.jpg

tmp-cam--791016543.jpg

tmp-cam--743467220.jpg

tmp-cam-358864331.jpg

tmp-cam--429082952.jpg

Team @ysabelbencomo @saulrico @simonegenn @vanne, christy arev, valeria, joseangel
tmp-cam--1902062994.jpg

Miracles are all around, thank you

Sort:  

it's a very noble job. educate leaders of the future leaders. i am proud of you @chiquibencomo

@chiquibencomo

I hope that many of your friends and many more will follow mission and help many many kids in need for help
That is very kind mission and we all support your family and friends in this mission to help children in need

Keep up an amazing work and mission

wooo, I did not know I was behind this day, really thank you very much for your support, thank God for your coazón willing to give without condition, your time. You are a great leader! Thanks again. God keep you and your family!

@chiquibencomo, eres un ejemplo a seguir, No hay nada mas bello que ver sonreir a un niño. Cuando dibujamos esa sonrisa en sus pequeños rostros nos sentimos satisfechos. Estamos en la mejor escuela. Felicidades amiga. Sigue adelante.

@nellita66 Es asi querida nelli!! Nos seguimos leyendo!!

Hermana @chiquibencomo gracias por apoyarnos desde la distancia! Gracias @flysky por tu amor hacia mi pais Venezuela. Es muy hermoso que ustedes nos apoyen, este es un trabajo en equipo, y ustedes lo hacen mas facil para nosotros. Seguiremos trabajando para llevar un mensaje de esperanza a los mas necesitados.

Hi @chiquibencomo my dear friend. I see a lot of passion in your heart in helping others especially the children.

Continue your advocacy in spreading the love and care for everyone. We love you and we support you all the way. Thank you and God bless your heart.
#WeAreFamily

Thank you darling, God bless each one of you for your support! Thanks again!!!

You're welcome dear. We are family! Take care and see you around.