Los Emojis... Soñados como Lenguaje Universal

♓️🅰️Ⓑ🕒🅰️®️📧Ⓜ️🅾️💰 ↩️📧 🕒🅾️💰 📧Ⓜ️🅾️☔ℹ️💰... 💰🅾️Ñ🅰️↩️🅾️💰 ©️🅾️Ⓜ️🅾️ 🕒📧🆖⛎🅰️☔📧 ⛎📈ℹ️♈️📧®️💰🅰️🕒

Hablaremos de los emojis... soñados como Lenguaje Universal

Posiblemente, eres de las personas que diariamente utilizas los emojis en los mensajes enviados por correo, mensajería o a través de tus cuentas de redes sociales. Los mismos para expresar alguna idea, pensamiento o un estado de ánimo a tus familiares, amigos, conocidos, entre otros.

Los emojis son usados por muchas personas, de diversas edades y de cualquier parte del mundo. Se pueden utilizar muchas y diversas formas; para expresar algo con una sola figura, completar algunas frases, para dar entender algo de forma codificada, comunicar una alegría, molestia, duda y muchas más. Así mismo, ayuda a ilustrar ese mensaje que deseamos enviar hasta para realizar algunos retos o juegos de adivinanzas con los títulos de canciones, libros y películas como los siguientes:

Adicional a los usos anteriores, algunas personas han incursionado más allá. Ellos se han atrevieron a traducir los textos de algunos libros con emojis. Entre ellos se encuentra: Fred Benenson, quien se encargó de llevar el contenido textual de la obra Herman Melville, Moby Dick a lenguaje de figuras basadas en emojis. La misma fue titulada Emoji-Dick y fue publicada en septiembre de 2010.

Por su parte, Tomás Balmaceda, en el 2015, escribió la obra literaria Cuentos de la selva de Horacio Quiroga, en emojis. El libro, que se puede encontrar en digital y en físico, lo tituló como la imagen siguiente:

Otro libro traducido al lenguaje emojis fue la Biblia, un proyecto presentado por la profesora Barroso, ella le solicitó a sus estudiantes la traducción del texto a emojis, por su aceptación en las redes sociales y en las mensajerías, lográndose así el nuevo testamento, concentrado en el libro titulado Biblia Emoji. Para información visite su sitio en Facebook

Los libros mencionados se caracterizan por ser híbridos, es decir, combinan letras y emojis. No obstante, existe en el mercado un ejemplar netamente con símbolos gráficos, que relata la historia de un hombre oficina llamado Mr. Black, denominado Book from the Ground que se traduce El Libro de la tierra, escrito por el artista Xu Bing, en el 2014.

James Yuanxin Li CC BY-SA 4.0

El libro está compuesto por 24 capítulos y más de 8000 emojis, sin combinación de letras o frases. el mismo fue producto de los momentos de aburrimiento en los terminales aéreos, en los años anteriores. El autor persigue con ésta obra crear un lenguaje universal basado en emojis, en pictogramas, los cuales son usados e interpretados en cualquier parte del mundo, especialmente, por los jóvenes, acotando que no necesita traducción.

Considero que los emojis... soñados como lenguaje universal será, posiblemente, el próximo desafío que aprender y dominar debido a su creciente uso en la comunicación y por las diversas iniciativas de traducir las palabras por pictogramas.

Escribió para ustedes @delpilar, humanizando el uso de las tecnologias.

Gracias por su visita

Referencias:

Lista de emojis. Disponible en Enlace
Sitio web para crear frases con emojis. Disponible en Enlace
Emoji-Dick: la famosa historia de Moby Dick, escrita puramente con Emojis. Enlace
Cuentos de la selva en emojis. Disponible en Enlace
BIBLIA EMOJI, más allá de una versión millenial. Disponible en Enlace
Sol, carita sonriente y muñequito andando: así es el primer libro escrito solo con emojis. Disponible en Enlace

Enlaces de las imágenes:

Ahora te retamos a adivinar el título de la canción sólo viendo emojis. Disponible en Enlace
Adivina los títulos de estas películas sólo viendo emojis. Disponible en Enlace
Emojis-Dick. Disponible en Enlace
Cuentos de la selva en emojis. Enlace
BIBLIA EMOJI, más allá de una versión millenial. Disponible en Enlace
Sol, carita sonriente y muñequito andando: así es el primer libro escrito solo con emojis. Disponible en Enlace