Sorpresa para nuestras hijas. -- Surprise for our daughters.
En un momento de visita a una veterinaria con mi hija pequeña, al ver las aves y las cotorras prácticamente se obsesionó con esta última y desde entonces siempre nos pedía una para tener de mascota.
During a visit to a veterinarian with my little daughter, upon seeing the birds and parrots she became practically obsessed with the latter and since then she always asked us for one to have as a pet.
En un momento en la clausura de las clases del colegio una compañera llevó su cotorra para el canto y en ese momento nuevamente nos recordó que nos había pedido una cotorra y dijo: "¿Si tengo buenas notas me prometen que me comprarán una?", mi esposo y yo dijimos si, si. . .
At one point during the closing of school classes, a classmate brought her parrot for the song and at that moment she again reminded us that she had asked for a parrot and said: "If I have good grades, do you promise that you will buy me one?", my husband and I said yes, yes. . .
Después que terminaron las clases y nos entregaron las notas, que por cierto son excelentes nos recordó: "Ustedes me prometieron algo, ahora voy a esperar". . . y recordamos lo de la cotorra hasta que llegó el día y compramos la cotorra y la jaula.
After classes finished and they gave us our grades, which by the way were excellent, he reminded us: "You promised me something, now I'm going to wait." . . and we remembered about the parrot until the day came and we bought the parrot and the cage.
La idea es amansar poco a poco a la cotorra y enseñarle algunas palabras, acostumbrarle para que viva fuera de la jaula así como el loro que tenemos en casa que vive en su aro y nunca se le corta el ala, ya tiene mas de 23 años.
The idea is to tame the parrot little by little and teach it some words, get it used to living outside the cage just like the parrot we have at home that lives in its ring and never has its wing cut, it already has more than 23 years.
Lo interesante es que de esta manera aprenden un poco mas acerca de su responsabilidad con respecto al cuidado de su mascota, sobretodo están muy felices.
Gracias por llegar hasta aquí, nos leemos en el próximo post.
¡Un abrazo! ❤
.png)