You are viewing a single comment's thread from:

RE: Las palabras que los correctores ortográficos no corrigen (Educación)

in #spanish7 years ago

Muy bueno y estoy muy de acuerdo contigo @joseph1956.

Hay un detalle que, quizás, se podría agregar, si me lo permites, claro. Y es el hecho de que, muchas veces, los escritores asiduos sufrimos del problema más común: las bromas que nos juega nuestro asombroso cerebro, por su increíble rapidez para armar frases completas en nuestra cabeza, cuando todavía estamos paralizados, con los dedos pegados al teclado, tratando de liar la oración, siendo que ya la tenemos lista en nuestro cerebro. Esta, quizás, es otra dificultad más que se suma a la importante tarea de corregir y revisar bien nuestros escritos, una vez culminada la obra. Por ejemplo, mi caso particular. Publico poemas que ya están ensamblados en un texto completo, listo para publicar. Ha pasado por todas mis correcciones ortográficas y gramaticales y aún así, tú te diste cuenta que el poema 26 tenía un error de tipeo en "su miraba" - incorrecto - por "su mirada" - forma correcta. Escribir es un arte que se cultiva con los años, con la lectura asidua y acuciosa. Gracias por compartirlo con todos nosotros.

Me ha gustado mucho tu publicación amigo. Te mando un fraternal abrazo.

Sort:  

Amigo, el problema es que el monitor engaña a la vista y el cerebro cree leerlo bien, por eso una técnica que recomiendo es que luego de ser corregido el texto se lea lentamente en voz alta, para que el oído también ayude.

Sí, eso es correcto hermano. Esa técnica la he utilizado en muchas ocasiones. Otra que yo recomiendo, es que alguien más lea los escritos y en voz alta, por supuesto. Claro, igual sus ojos estarán pegados a la pantalla del monitor y también podría pasar los errores de tipeo. También he utilizado la técnica del manuscrito. Es bastante útil, porque te obliga a escribir bien, te obliga a buscar el diccionario. ¡Je je je je!

Saludos hermano.