Waiting for new family members 🐦🐥

mballesteros (64)in #spanish • 3 years ago

A cute little pair of pigeons made their nest in my neighbors' air conditioner. And what surprises me is that they can withstand the steam emitted by these air conditioners, plus the daily temperatures have been between 38 and 40 degrees Celsius. I think the eggs are going to cook, or maybe the babies will hatch prematurely. 😁

Una linda parejita de palomas hicieron su nido en aire acondicionado de mis vecinos. Y lo que a mi me sorprende es que puedan soportar el vapor que emiten esos aires acondicionados, además las temperaturas diarias han estado entre los 38 y 40 grados Celsius. Yo creo que los huevos se van a cocinar, o tal vez los bebés nazcan antes de tiempo. 😁

Parents in charge of preparing a good bed to receive the new members of the family.

Los padres encargandose de preparar una buena cama para recibir los nuevos integrantes de la familia.

I hope that when the chicks hatch there are no sparrowhawks hanging around the building, it would be very sad not to see them catch their first flight.