Galaxia natural / Natural Galaxy (Spa/Eng)

Hola mis amigos. Como verán he estado haciendo también ilustraciones en tradicional, es más que todo para ir soltando la mano por decirlo así para poder adaptarme más al tipo de anatomías a las que me estoy enfrentando ya sea en 3/4, perfil entre otras cosas. Por los momentos he estado practicando con las caras de perfil y como verán este es uno de esas practicas. Lo impresionante es que en tradicional lo hago todo simple mientras que en digital lo hago más allá que en tradicional, es debido a que en digital tengo más experiencia que en tradicional ya que había empezado a dibujar de esa forma que dibujar a mano. Espero que les pueda gustar esta nueva ilustración y si lo desean pueden comentar también sobre ello.

Hello, my friends. As you can see I've been doing some illustrations in traditional as well, it's mostly to let my hand go so to be able to adapt more to the kind of anatomy I'm facing either in 3/4, profile among other things. At the moment I have been practicing with the faces in profile and as you will see this is one of those practices. The impressive thing is that in traditional I make everything simple while in digital I do it further than in traditional, it is because in digital I have more experience than in traditional since I had started drawing that way than drawing by hand. I hope you like this new illustration and if you wish you can comment on it too.