Bueno eso sucede porque la gente se acostumbra a usar Youtube para eso.
Entiendo lo que dices el servicio de música es mas eficiente y se carga mas rápido que el formato de vídeo, pero como uno esta acostumbrado a meterse a Youtube cuando necesita algo termina abriéndolo sin pensar mucho. Es como un mal habito, como cuando tienes en tu trabajo algún requerimiento obsoleto pero la gente no lo quita por costumbre.