Marina.

Entre el silencio y tu presencia,
El ruido de tu belleza se acrecentó
Y una suerte de paz inalterable me inundó.
Eras tú, era tu mar, peligroso y pacífico.

Lleno de bestias, monstruos mitológicos,
Lleno de incógnitas que mi humanidad ignora.
Lleno de fosas profundas, irregularidades perfectas,
Inmensa, incierta y asombrosamente viva.

Muy pronto me vi sumergido, entre monstruos,
Peligros y la paz serena de tu superficie.
En lo profundo, palpando tu irregularidad infinita,
Aferrándome a las rocas de tu lecho.

Y nada sucedió, tus monstruos no me atacaban.
Jugué con ellos un par de veces, enajenado en su belleza.
Mi oxígeno terminó de irse, te respiré en lo profundo.
Y caminé tu lecho, explorando lo incierto e infinito de tu ser.

Entonces me di cuenta de que yo soy esa tierra,
Esa tierra inamovible, esa tierra rígida y serena.
Esa tierra inalterable, pero moldeable por tus fuerzas.
Esa tierra que quedó hundida en tu mar, Marina.

Esa que se regodeaba en la libertad de tus aguas,
En la fauna de monstruos fantásticos que te llenaban,
En la paz peligrosa de tu superficie,
Y en la individualidad infinita en la que guardas tu libertad.

"El mar es sólo agua sin la tierra debajo de él",
Me repetí ante el miedo incesante de perderte,
Pero jamás te irías de mi lado. ¿O sí?
Porque sin ti soy sólo desierto,

Y tú sigues siendo el agua que me hace falta.

¡Gracias por leerme!

/English

Marina.

Between silence and your presence,
The noise of your beauty increased
And a kind of unalterable peace flooded me.
It was you, it was your sea, dangerous and peaceful.

Full of beasts, mythological monsters,
Filled with unknowns that my humanity ignores.
Filled with deep pits, perfect irregularities,
Immense, uncertain and surprisingly alive.

Very soon I was submerged, among monsters,
Dangers and the serene peace of your surface.
Deep down, feeling your infinite irregularity,
Clinging to the rocks of your bed.

And nothing happened, your monsters did not attack me.
I played with them a couple of times, alienated in their beauty.
My oxygen finished leaving, I breathed of you deeply.
And I walked you, exploring the uncertain and infinite of your being.

Then I realized that I am that land,
That immovable land, that rigid and serene land.
That unalterable land, but moldable by your forces.
That land that was sunk in your sea, Marina.

That, which rejoiced in the freedom of your waters,
In the fauna of fantastic monsters that filled you,
In the dangerous peace of your surface,
And in the infinite individuality in which you keep your freedom.

"The sea is only water without the earth beneath it",
I repeated myself before the incessant fear of losing you,
But you would never leave my side. Or if?
Because without you I am only desert,

And you are still the water that I need to live.

Thanks for reading!

Pic: Pixabay!