Bueno, creo que es bastante obvio y mucho menos complicado de lo que te lo pones, así estaba yo al principio, tampoco entendía nada según tantas definiciones y después de un tiempo de seguir insistiendo para entender, me quedé con eso, un párrafo es suficiente, hasta resulta cómico.
Lo esencial aquí es que la estética es una rama de la filosofía y esa es la relación entre las dos disciplinas, no hay más qué buscar pero tiene que ser algo claro porque al momento de leer de estética nos vamos a topar con que tiene características de filosofía, tiene orden.
La estética es la ciencia creada para estudiar el arte y sus manifestaciones, tampoco hay más.
Y sí, es importante compartir puntos de vista y experiencias porque cada uno filósofa desde su situacion intelectual y social, así cómo hay una definición de arte por cada artista nosotros tenemos nuestra experiencia e idea propia sobre ello, además de que cada sujeto se debe a su época. Lo que sea que pudiera haber añadido hubiera sido en ejemplos, citas, maquillar lo que escribí, al fin paja, que es lo que no quería porque cuando yo estaba aprendiendo me hubiera gustado que me lo presentarán de manera clara para formar una idea propia al respecto a partir de algo conciso.
Saludos :)