Übersetzung: Countdown für Untamed (Ungezähmt) - Teil 4

in #splinterlands5 years ago

IXfBoQW-deutsch.jpg

Frohes Thanksgiving an alle unsere in den USA ansässigen Spieler, und für diejenigen, die den Feiertag nicht feiern, hoffen wir, dass dieser Beitrag Ihnen auch einige Dinge bietet, für die Ihr dankbar sein könnt! In dieser vierten Ausgabe der Countdown für Untamed Serie sind wir erfreut, die erste legendäre Monsterkarte aus dem neuen Set zu präsentieren!

Wie immer, bedenke bitte, dass alles noch vor der Veröffentlichung geändert werden kann. Dazu gehören die Werte, Fähigkeiten, Namen und sogar die gesamte Karte selbst.

Vorgestellt wird:: Failed Summoner (Gescheiterter Beschwörer), Dark Astronomer (Dunkelastronom), Serpent of Eld (Schlange des Ältesten), Thunderbird (Donnervogel), Tortinian Chief (Tortissischer Häuptling), und der legendäre Magnor!

Failed Summoner (Gescheiterter Beschwörer)

Die exklusive Akademie im Westwald, bekannt als Summoner's Green (das Grün der Beschwörer), stößt jedes Jahr neunzig Prozent ihrer Schüler ab, so dass es viele gescheiterte Beschwörer gibt. Da viele von ihnen nirgendwo hingehen können, entscheiden sie sich für einen Aufenthalt im Wald und bilden rohe Gruppen und Familien. Viele von ihnen sind wild und gewalttätig.

Dieser Akademie-Verworfene kann seine Fähigkeiten als Beschwörer auf dem Schlachtfeld immer noch als Monsterkarte einsetzen. Er hat ein gutes Stück Gesundheit und Magiereflexion, zusätzlich zur Reduzierung des Nahkampfangriffs feindlicher Monster und zur Erhöhung der Gesundheit befreundeter Monster. Er ist eine starke Karte für 2 Mana und wir erwarten, dass er gut in viele Erdsplinterteams passt.

Dark Astronomer (Dunkelastronom)

Dunkle Ewige verachten das Licht, also schauen sie in ihrer Astronomie auf das, was sie "die Dunkelheit zwischen den Sternen" nennen. Sie glauben, dass Astralkörper, die als Dunkelsterne bekannt sind, die einzige wahre Quelle der Dunkelheit sind. Die Dunklen Ewigen glauben auch, dass jeder von ihnen, nach vollständiger Verwirklichung der Dunklen Realität, diesen Sternen nach Hause ausgeliefert wird, den Wurzeln aller Dunkelheit. Die Dunklen Astronomen kartografieren und beobachten die Dunklen Sterne, indem sie den Ereignissen der Splinterländer aufgrund ihrer Aktivität eine Bedeutung zuweisen. Aber man sollte sie nicht unterschätzen, denn sie verfügen über viele raffinierte Kampftricks.

Der Dunkle Astronom fügt dem Todessplinter einen schönen Fernkampfangriffsschaden hinzu, während er die Rüstung der Gegner zertrümmert und sie blind macht, was ihre Trefferchancen verringert.

Serpent of Eld (Schlange des Ältesten)

Diese riesige und majestätische blaue Schlange war einst der Herrscher des Dschungels von Azmaré. Vor langer Zeit wurde er von einer lose organisierten Gruppe von Dschungelrebellen aus dem Palace of Eld (Ältestenpalast) vertrieben. Die amphibische Schlange zog sich in das Wasser zurück und erklärte sich zum Feind aller Azmaré-Seelen.

Die Schlange des Ältesten ist eine solide Wassersplinter-Tankkarte, mit hoher Geschwindigkeit und Dodge (Ausweichen) wird sie schwer zu treffen sein, und auch vergiftet sie seine Feinde und gibt ihnen Fernkampfangriffsschaden zurück mit der Fähigkeit Return Fire (Zurückschießen), die wie wir bereits erwähnt haben, in Untamed stärker zum Einsatz kommen wird.

Thunderbird (Donnervogel)

Die Donnervögel von Khymeria sind kleine Vögel, die harmlos aussehen. Sie verfügen jedoch alle über einen massiven Vorrat an elektrischer Energie, der ausreicht, um ein Bataillon von Kobolden in einem einzigen, stinkenden Blitz zu verdampfen.

Der Donnervogel ist eine sehr starke epische Karte für den Lebensplinter mit nur 3 Mana. Er betäubt nicht nur Gegner, was sie anfällig für die neue Fähigkeit Knock Out (Umhauen) macht, sondern aktiviert auch die Fähigkeit Redemption (Rückzahlung), die allen feindlichen Monstern 2 Nahkampfschaden zufügt!

Tortisian Chief (Tortisischer Häuptling)

Die meisten Tortisianer (Schildkrötenvölker) leben in Azmaré, aber es gibt auch viele wandernde Clans, die auf der Suche nach neuen Lebensräumen in den Splinterländern sind. Jede dieser Gruppen wird von einem Häuptling geleitet, der eine silberne Krone trägt und ein großes Zepter trägt. Tortisische Häuptlinge behaupten ihre Macht durch ihre Fähigkeiten im Kampf; sie müssen häufigen Herausforderern innerhalb des Stammes standhalten.

Der tortisische Häuptling ist die erste neutrale Karte mit der Fähigkeit Tank Heal (Tankheilung). Er kann eine großartige Option für Feuer- und Todessplinter-Teams sein, denen es typischerweise an Heilung mangelt, aber er kann auch in fast jeder Situation mit seinem Magieangriff mitwirken.

Magnor

Magnor ist ein Rest der Titanen und Riesen, die in den Splinterländern gedeihten, bevor fast alle von ihnen sich durch Krieg selbst zerstörten. Er ähnelt einem Menschen, ist aber etwa fünfzehn Fuß groß, mit viel größerer Kraft und robusterem Leib. Vor einigen hundert Jahren zog sich Magnor aus der Öffentlichkeit zurück, um die Flüsse und Dämme der Lava zu pflegen, die immer wieder unter den geschmolzenen Bergen fließen. Ohne Magnors ständige und sorgfältige Pflege der Lava wären viele der großen Höhlenstädte der Ferexia längst eingestürzt.

Wir freuen uns, das erste legendäre Monster aus der neuen Untamed-Serie zu präsentieren - Magnor! Wie du sehen kannst, ist er eine Monsterkarte mit Kosten von 10 Mana. Er hat Taunt (Spott), was bedeutet, dass alle feindlichen Monster ihn ins Visier nehmen werden, wenn sie in der Lage sind (schau mal, er ist so groß, dass es irgendwie schwer ist, ihn nicht ins Visier zu nehmen...es wird ziemlich peinlich sein, wenn ein Monster mit einem Nahkampf-/Fernangriff verfehlt!)

Er hat auch Enrage (Zorn), Trample (Trampeln) und Return Fire (Zurückschießen), er wird also wirklich durch seine Feinde rasen, wenn er verrückt wird!

Schließlich lassen wir alle wissen, dass ALLE legendären Monsterkarten ohne Drachensplinter in Untamed 10 Mana kosten werden. Dadurch fühlen sie sich wirklich "legendär" und werden für hohe oder unbegrenzte Mana-Cap-Spiele unerlässlich sein. Wir hoffen, dass sie dir gefallen!


Besonderen Dank an @carrieallen und @chrisroberts für das Design aller neuen Untamed-Karten und das Schreiben des Sagentextes!

Bleibt dran für weitere Updates von den Splinterlands!

Website | Blog | Discord | Telegram | Shop


This is a translation of
Countdown to Untamed - Part 4
https://steemit.com/splinterlands/@steemmonsters/countdown-to-untamed-part-4

Please notice: This translation is done by an ambitious newbie. Please esteem this by leaving an individual comment and upvote and don't forget to upvote and comment this and some newer English original postings by the original author at @steemmonsters as well.

If you want more, please have a look at our latest summary [1].

See you soon!

Bitte beachte: Diese Übersetzung ist angefertigt von einem ambitionierten Einsteiger. Bitte wertschätze dies, indem du einen individuellen Kommentar und einen Upvote hinterlässt und vergiss nicht, auch diesen und einige neuere, englische Originalbeiträge des Original-Autors @steemmonsters mit einem Upvote wertzuschätzen und zu kommentieren.

Solltest du Lust auf mehr haben, schau bitte anschließend noch in unser letztes Resümé [2].

Auf bald!


Fußnoten / Footnotes


Beneficiary 80 % @anjadani for buying more packs or cards.