Sort:  

Afrikaans was an dialect of nederlands?

It is a branch of Dutch..formed by the Cape Settlers around the 18th Century. I can understand to a good degree what Dutch person is saying, and vice versa

Their are a lot of similarities, but 'skreeu snaaks' isn't something i'm familiair with.

I assume you are from Holland then? What is the proper Dutch for shout and funny?

I am from germany.But since i know norwegian and old english too i understand dutch without problems c:

Old English? What do you mean by that? Proper old Anglo-Saxon like ancient 6th century?

Ġea iċ understande and sprece Ænglisc c:
(Well of course not perfect)
It's easy for a german to learn and speak it since it's a mix of old "german" dialects...Maybe i had the advantage of knowing already 5 languages and how the process works...But it's anyway dedication...But the funny thing is that sometimes old english is that similar to modern german,that i am using it even to friends who don't know it because they get the meaning :D

That's impressive that you can speak 5 languages! In my country I speak two languages, English and Afrikaans and we have 9 other official languages, but they are black African languages (Zulu, Xhosa, Tswana etc) and I only know very little vernacular

BTW @sodack remember to upvote all of your own posts! And thank you for upvoting mine :)

9 other official languages? This is amazing-
Why upvoting my own posts,what does that do?