Sort:  

Every year?

non-stop, but I think it goes down over time (and will eventually approach zero)

Yes, that is better. Also, steem should always have a 2-3 dynamic inflation to fund the reward pool. I read that the inflation will go to 1% which I think is too less to fund the reward pool when there will be a lot more people in the platform.