Token Are created based on users's contributions. But they are not created by the contributions or the contributors. Creation is done by DPoS and the created tokens are distributed based on user's contributions measured by the received upvotes.

In a DPoS system, the token creators tend to be much similar to mining pools than miners. This isn't a perfect allegory. But it's an interesting observation I've come across.