[Deutsch / English]

Die Einladung von Mo 20.5.19 / The invitation from Mon 20/5/19

^{(Klick oder tippe das Foto zum vergrößern / Click or tap the photo to enlarge)}

Servus liebe Steemians und Interessenten,

nochmal kurz zur Erinnerung, und zur Info an die, die die 2. Einladung noch nicht mitbekommen haben:

Hello dear Steemians and interested persons,

once again as a short reminder, and for information to those who have not yet received the 2nd invitation:

Mai-Stammtisch / May regular‘s table

Wann? / When?

Dienstag, 28. Mai 2019 ab 18 Uhr / Tuesday, 28 May 2019 from 6 pm

Wo / where?

Heuriger 10er Marie
16. Bezirk / district, Ottakringer Str. 222-224, 1160 Wien
Google Maps

Wer es noch nicht gemacht hat, teile mir bitte per Kommentar sein Kommen mit, damit ich weiß, ob es mit den Plätzen passt! Es ist auf den Namen „Steemit“ reserviert. Da der Zuspruch bisher noch sehr gering ist, hoffe ich – und sehr wahrscheinlich auch die drei, die bisher zugesagt haben – dass es noch deutlich mehr werden und wenigstens der harte Kern (@siamcat und @manncpt, seid ihr dabei?) die Stellung hält (leider bin ich diesmal nicht dabei, da ich weit weg bin).

If you have not already done so, please let me know your come by commenting, so I know if it fits with the seats! It is reserved on the name „Steemit“. Since the response is still very low, I hope - and most likely the three that have promised so far - that it will be much more and at least the hard core (@siamcat and @manncpt, are you there?) holds the position (unfortunately I'm not here this time because I'm far away).

^{(Klick oder tippe das Foto zum vergrößern / Click or tap the photo to enlarge)}

Der Autor-Reward zu diesem Beitrag wird wie immer an alle Teilnehmer zu gleichen Teilen ausgeschüttet. Vergangene Ausschüttungen könnt ihr bei Interesse in meiner Wallet sehen.

Wenn du Lust hast, dich persönlich über Steemit mit Steemians auszutauschen, schau vorbei, auch wenn du noch nicht auf Steemit bist! Am Stammtisch wird erzählt, informiert und geholfen. Wir freuen uns immer über neue Gesichter!

Für Interessenten, Anfänger, Fortgeschrittene und Profis

The author reward for this article will as always be distributed equally to all participants. Distributions in the past you can see if interested in my wallet.

If you would like to talk about Steemit with Steemians in person, just drop by, even if you're not on Steemit yet! At the regulars' table people talk, inform and help. We are always happy to see new faces!

For interested, beginners, advanced and professionals

Bitte resteemen, damit es möglichst viele mitbekommen!
Please resteem, so that as many as possible get noticed!

Herzlichen Dank für‘s Resteemen der 2. Einladung,
Thank you very much for the resteem of the 2nd invitation,
mammasitta
reconnectnature
reiseamateur
thermoplastic
vikisecrets
und für‘s Resteemen der ursprünglichen Einladung
and for the resteem of the primary invitation
diereiseritter
vikisecrets!

Ich wünsche Euch einen schönen, interessanten Stammtisch mit passendem Wetter zum Draußensitzen!

I wish you a nice, interesting regular‘s table with the right weather to sit outside!
.
Herzlichen Gruß / Greetings
@mundharmonika
.