Steemit Whitepaper in Spanish

in #steemit • 8 years ago

To start off the initiative of introducing Spanish readers and speakers as myself to Steemit I'm looking for any copies of the original Steemit white-paper in Spanish. If you know it already exists please send me a link so I don't go through all the work of translating the whole 44 pages of document in vane.

Approximately 470 million people speak Spanish across the globe and that is a crucial amount of people to tap into if we truly believe in the capabilities of Steemit.

I have a few other ideas been thought of as you read this and will publish them in the coming days.

#Steemingthebeans 

***Please don't be offended by the funny hashtag***

As always leave any feedback down below.

Have a good one!

Image here : https://s31.postimg.org/69hg11xvv/espa1.jpg

#spanish
8 years ago in #steemit by
$Na
    9 votes
    Reply 9
    Sort:  
  • Trending
    • [-]
     8 years ago 

    Here's the whitepaper's translation in progress, and here the post which is talking about it.

    [-]
     8 years ago 

    Thanks @mondeja!
    Nice to now there are other who interested in bringing Steemit to Spanish readers.

    [-]
     8 years ago (edited)

    I haven't seen such a copy but I think it's a great initiative as multilingual is the next step in Steemit's globalisation efforts. Cheers to you for doing your part! #doyourpart

    [-]
     8 years ago 

    Thanks for the reply, I'm guessing it does it exist. I'll start working on it soon but will first will publish other less work intensive spanish posts.

    $Na
      Reply
      [-]
       8 years ago 

      Bienvenido @pseudonymouse !
      As of now it is translated up to the chapter 4.5.6 (arround half whitepaper done!)
      https://github.com/f3rnando/steem-whitepaper/blob/master/Steem-Whitepaper/es/Steem-Whitepaper-es_ES.md

      $Na
        Reply
        [-]
         8 years ago 

        Gracias @fernando-sanz
        Buen trabajo!! Ya leí parte de lo que ya esta.
        #espanol

        $Na
          Reply
          [-]
           8 years ago 

          Si encontrás errores (los hay), no dudes en indicarmelos, o si sabés usar GIT, mandar Pull Request o cargar un issue en github. Gracias!

          $Na
            Reply