Steem White Paper Translated into Japan language (日本語でSteemitホワイトペーパー)

in #steemit8 years ago (edited)


Hallo fellow steemit
I translated the Steem white paper in Japan and i believe that this kind of effort would help the expansion of the market of Steem.

Even now in the current state, Steem is good, but it is very attractive since it is still young and innovative.

There are many people who want to know more about Steem in Japan.

However, there are limitations to spread the word because of language barriers.

I hope that this translated document will help Japan people who love Steem

Steam whitepaper japan version link: PDF

-turtle

#
lovejapan #steem

Sort:  

good document!
I am waiting for a long time this release.
thank you

You should put the title in Japanese as well, otherwise you are just telling people who can speak English that you've translated to Japanese :-)

Cg

done mate thank you so much for you tips :)
cheers

you should also try to grow the japan community by writing in japanese and use the jp or japan tag

yes i will do that in the future

ヨーロッパから、日本の人々を歓迎

thank you mate :)

nice work,

thank you my friends

you awesome too!! :D

@theturtle I admire your effort! How long did it take you to work out the translation?

3 days my friends @cacique
thank you for that mate :)

Hi! This post has a Flesch-Kincaid grade level of 7.6 and reading ease of 78%. This puts the writing level on par with Tom Clancy and F. Scott Fitzgerald.