Steem Monsters 公式アプデ情報!steemCreated with Sketch.

in #steemmonsters6 years ago

みなさん、こんにちは テストが終わって夏休みを迎えた @hirasane です。
毎度おなじみにして行きたいSteemMonsters情報!

全訳してますが、ざっくりまとめ!

・カードのUSD購入受付開始
・マーケットでもUSD購入できるように準備中
・Steemfestに運営が参加予定
・Steemfestに100万円の支援
・β版の状況は順調でバトル実装は9月ごろを予定
・8月にKickstarterでクラウドファンディングを行う予定

元記事はこちら
https://steemit.com/steemmonsters/@steemmonsters/steem-monsters-official-update-now-accepting-usd-supporting-steemfest-kickstarter-sneak-peek-toward-beta

$USD払い受付開始!

SteemMonstersチームはスターターパック、ブースターパックのUSD購入を受け付けられることをアナウンス出来て大変嬉しく思います。その方法はとても簡単です!公式サイトの「Card Packs」→「Credit Card」をクリックします。Eメールアドレス、カード情報を入力するだけです。

注意すべき重要な点は全ての購入情報はブロックチェーン上で公開されているということです。クレジットカードで購入されるとSteemがUSDアカウントから送金される仕組みです。これは、USD購入をSteemで管理することができます。

我々はUSDの資金をSteem払いが受け付けられていない税金などの支払いに利用したいと考えており、Steem、SBDを換金しなくていいようになることを願っています。

最初の数日間で100回以上の購入、4000ドル相当のカード購入が行われました。現在、先日オープンしたモンスターマーケットでもUSDが利用できるようにしようとしています。


Steemfest!

製作者のAggored氏はSteemfestに参加する予定です。現在、妊娠8ヶ月の妻と相談し、苦戦しましたが説得しました!

開発のYaba氏もSteemfestに参加できるように取り組んでいます。2人揃って参加できるかどうかは未定ですが、出来れば、ゲームの予定や内容について話し合えたら嬉しいと考えています。

昨年、Aggored氏はSteemfestに資金援助を行いました。今年は更に支援をすることができます。

Steemfestに100万円の支援ができることを誇りに思います!

この資金は、チケットの全体の費用を下げることに利用されます。昨年のチケットはイベント費用の約3分の1しか、まかなえていません。残りはBlocktradesやSteemitが支援を行いました。今回はSteemMonstersが支援できることを誇りに思っています!

Steemコミュニティを広めていくことが我々の使命です。SteemfestがSteemブロックチェーンの認知を広め、多くのSteemianが交流できると感じています。

β版の状況!

全てのユーザーがバトルに興味を持っていることでしょう。ここまでは順調に進んでおり、少し開発状況をお見せします。全てのモンスターに関して能力を持たせる準備は整ってきています。バトルは9月にはできるようになるでしょう。


P.S Kickstarterを実施します!

Steemブロックチェーンを普及させる一環として、8月にKickstarterキャンペーンを実施します。Kickstarterでは普通のパックからは手に入れられない限定カードを提供します。ただし、心配しないでください!Steemコミュニティにも別の形で限定カードのイベントは行う予定です。

USDでの購入と同様に、Kickstarterでの調達資金は、法定通貨が必要な支払いに利用されます。


Graphics by @calumam

Thank you for your continued support!

Steem Monsters Contact Info

Official Account: @steemmonsters
Website: https://steemmonsters.com
Discord: https://discord.gg/CAFJRjY

Please Follow and Upvote! @hirasane

follow

Sort:  

翻訳ありがとうございます!!

Posted using Partiko Android

どういたしましてです〜

バトル実装は、9月ごろ予定なんですね‼︎

開発はしっかり行われてるみたいなので安心できそうです!

翻訳ありがとうございます!
わかりやすいです^^

Posted using Partiko Android

ありがとうございます!
そう言ってもらえるととても嬉しいです😆

Kickstarter は楽しみですね。色々出て来ると楽しみが増えますので、こんごとも宜しくお願いします。

Kickstarterは少し予想外でしたが、どのくらい集まるのか楽しみです!
こちらこそよろしくお願いします🙇‍♂️

まずは宣伝効果として半端ないとおもいます。steemitってまだ閉鎖的なイメージがありますので。