Sort:  

We have to try hard "being needles..."

Just living by example will do that... :)

"Ein weiser Herrscher ist seinem Volk stets zugleich ein aufrechter Diener."

Wunderschön!

Das erinnert mich an... -

"Es gibt zwei Arten, einen Schatten zu werfen.
Die erste davon ist, du stellst dich selbst ins Licht, worauf du womöglich einen Schatten auf einen anderen wirfst.
Oder... - du wirst selbst Licht!"

Sehr gut! Be a shining light...

Yes, be the needle, don't be the haystack.😀

I think we all know, that truth hurts quite sometimes.
By the way - great metaphor!