Mi participación para el Concurso de la comunidad SteemWomen's Club # 2 Expectativas para el 2021

in #stemwomensclub4 years ago (edited)

Mi participación para el Concurso de la comunidad SteemWomen's
Club # 2

Expectativas para el 2021

Nanyuris Figueroa Concurso.PNG

Feliz, productivo y bendecido día comunidad Steemwomens.

Gracias por la invitación.

Spanish
Hoy tengo el agrado de participar en el Concurso de la comunidad SteemWomen's Club # 2, en esta oportunidad nos incentiva a plasmar nuestras expectativa para el nuevo año 2021 y a conmemorar momentos inolvidable que experimentamos en el 2020, aprovecho la ocasión para resaltar que cada hora que transcurre es una oportunidad para crecer, ya que vivimos en un constante aprendizaje. Así que anímate alcanzar tus mas grades sueños. Si te perdiste la invitación para el concurso, aquí puedes verlo y compartirlo!
English
Today I have the pleasure of participating in the SteemWomen's Club #2 community contest, in this opportunity it encourages us to shape our expectations for the new year 2021 and to commemorate unforgettable moments that we experience in 2020, I take this opportunity to emphasize that every hour that passes is an opportunity to grow, since we live in a constant learning. So, dare to reach your biggest dreams. If you missed the invitation for the contest, here you can see it and share it!

FUENTE

nanyuris Mis Expectativas concurso.PNG

Mis expectativas para el 2021. Año venidero

Spanish
A este carácter añado que, me caracterizo por ser una mujer emprendedora, cada año me propongo metas y en el 2020 se materializo unos de mis proyectos: Inaugure un centro, es decir, un Servicio de Atención Educativa Integral Especializada para niños y jóvenes con necesidades educativas especiales y/o con discapacidad donde les brindo atención individualizada contribuyendo con su desarrollo integral mediante estrategias didácticas para el alcance de su independencia social, así como también estimulación sensorial, del lenguaje, terapia ocupacional, también proporciono asesoría para docentes, sugerencias y recomendaciones para los representantes, conté por supuesto con el apoyo de mi familia y amistades.
English
To this character I add that, I characterize myself as an enterprising woman, every year I set myself goals and in 2020 some of my projects materialized: I opened a center, that is, a Specialized Comprehensive Educational Service for children and young people with special educational needs and / or disabilities where I provide individualized attention contributing to their comprehensive development through educational strategies to achieve social independence, as well as sensory stimulation, language, occupational therapy, also provide advice for teachers, suggestions and recommendations for representatives, of course with the support of my family and friends.

Momentos concurso.PNG

Momentos Inolvidables

Spanish
Es pertinente mencionar que el año 2020 se caracterizó por ser período de retos, supervivencia, distanciamiento social, adversidades, decisiones financieras y emprendimiento, se generaron ciertas situaciones que te marcan pero la mejor sugerencia es actuar con resiliencia, superando obstáculo con optimismo.
English
It is pertinent to mention that the year 2020 was characterized for being a period of challenges, survival, social distancing, adversities, financial decisions and entrepreneurship, certain situations were generated that mark you but the best suggestion is to act with resilience, overcoming obstacles with optimism.

mi centro nanyuris figueroa.PNG

Spanish
Con respecto a mis momentos inolvidable transcurrido en el 2020 resalta la llegada de mi hijo mayor a nuestro humilde hogar, volver a verlo, abrazarlo, escuchar su voz, compartir juntos en familia, fue un regalo maravilloso, una bendición, ya que debido a la cuarentena y al distanciamiento social tenía 7 meses sin visitarnos, él es Cadete de la Escuela Técnica Militar y por medidas de bioseguridad no podían visitar a su familiares. Otro momento inolvidable fue la cirugía de mi hija menor quien fue diagnosticada fibroadenomas (Tumor Mamario) hoy en día en recuperación, no contaba con los recursos económico para comprar una lista de insumo médico quirúrgico que solicitaban, gracias a Dios conté con la ayuda de mis familiares, de mis grandes amigas y colegas que me brindaron una mano amiga, a quienes agradezco infinitamente. Es oportuno mencionar que también vivimos momentos de tristeza sufrimos la pérdida de un ser querido, falleció uno de mis sobrinos, algo doloroso difícil de superar.
English
Regarding my unforgettable moments in 2020, the arrival of my eldest son to our humble home stands out, seeing him again, hugging him, listening to his voice, sharing together as a family, was a wonderful gift, a blessing, since due to the quarantine and the social distance he had 7 months without visiting us, he is a Cadet of the Military Technical School and due to biosecurity measures they could not visit their relatives. Another unforgettable moment was the surgery of my youngest daughter who was diagnosed with fibroadenomas (breast tumor) and is now recovering. I did not have the economic resources to buy a list of surgical supplies that they requested, thank God I had the help of my family, my great friends and colleagues who gave me a helping hand, and I am infinitely grateful to them. It is opportune to mention that we also lived moments of sadness, we suffered the loss of a loved one, one of my nephews died, something painful difficult to overcome.

para mi centro bello.PNG

nanyuris figueroa soy psicopedagoga.jpg

Preparando la Navidad

Spanish
Con relación a que si estamos preparado para la navidad, realmente no lo estoy, en estos momentos estamos transitando por una difícil situación económica, con todo respeto, años anteriores teníamos todo listo para hacer las hallacas, para la cena navideña, los regalos y esta ocasión no contamos con los recursos, pero Dios proveerá, sin embargo considero que a pesar de las adversidades, somos bendecidos, si observamos a nuestro alrededor nos damos cuenta que disfrutamos de grandes tesoro, por lo hay que agradecer y reflexionar ,por ejemplo: Tenemos salud, cuando numerosas personas a nivel mundial fueron afectados por el Virus COVID-19, tenemos un hogar a donde regresar, mientras otros no tienen en donde vivir y anhelan tener un techo que los cubra, tenemos una familia que nos apoya y nos aman, cuando hay madres que han perdidos a su hijos, existen hijos que han perdidos a sus padres, familias distanciada porque emigraron del país y desean estar con sus seres queridos, pero no pueden.
English
With respect to the fact that if we are prepared for Christmas, I really am not, at this time we are going through a difficult economic situation, with all due respect, previous years we had everything ready to make the hallacas, for Christmas dinner, gifts and this time we do not have the resources, but God will provide, however I believe that despite the adversities, we are blessed, if we look around we realize that we enjoy great treasures, so we must be grateful and reflect, for example: We have health, when many people around the world were affected by the COVID-19 virus, we have a home to return to, while others have nowhere to live and long for a roof over their heads, we have a family that supports us and loves us, when there are mothers who have lost their children, there are children who have lost their parents, families who are distant because they migrated from the country and want to be with their loved ones, but can not.

nanyuris Inauguracion del centro.PNG

Spanish
Unos de mis deseos para la navidad es compartir junto mi familia, sentarnos juntos compartiendo un rico chocolate caliente mientras me cuentan sus vivencia, es el mejor regalo de navidad que me pueden otorgar. Queridos lectores disfruten de sus familias, ya que la navidad es tiempo para reflexionar, para compartir, sin importar lo mucho o lo poco, lo material se puede comprar, se puede recuperar, pero un ser querido, es único y irrepetible, así que disfruta del momento y de la vida. Siempre de la mano de Dios.
English
One of my wishes for Christmas is to share with my family, to sit together sharing a nice hot chocolate while they tell me their experiences, it is the best Christmas gift they can give me. Dear readers, enjoy your families, because Christmas is a time to reflect, to share, no matter how much or how little, the material can be bought, it can be recovered, but a loved one, is unique and unrepeatable, so enjoy the moment and enjoy life. Always by the hand of God.

Imagen Para finalizar y agradecer Nanyuris Figueroa.PNG

foto nueva post Nanyuris Figueroa.PNG

Gracias por leer mi publicación, éxitos y bendiciones.

A continuación mi entrada @steemwomensclub

CC: @ steemcurator01
CC: @ steemcurator02

image.png

Imagen de Piscart
Imagenes propias editadas en Power point
Texto Traducido en Deelp

Sort:  

hi @nanyuris
I approve of your entry into the contest. You made us very happy by participating. Your self-improvement is proof that you stand on your feet. And this is a very successful situation for a woman. I am very happy that you have reunited with your son. I hope you will always be like this. Do you buy your daughter's surgical materials? Did I get it wrong? I was quite surprised by this situation. I hope he will be healthy. I will pray. We all have similar expectations. I wish you a healthy year. I hope your financial difficulties will end. Do not neglect to post in the Steemitte women's community. Participate in competitions and earn a profit. I do the same. I wish you happy loving years :) Good luck.

Hola! Buenas tardes @steemwomensclub, gracias por aprobar mi participación y por tan hermosas palabras, les deseo prosperidad, abundancia, éxitos y bendiciones. Felicitaciones por tan noble labor, es un honor formar parte de esta extraordinaria comunidad.