My suffering // معاناتي

عندما كنت صغيرا وارتاد المدرسة كنت احيانا لا امتلك ثمن وجبة الافطار مع اصدقائي

. فكنت حينها اتوارى عن الانظار خلف ركن المدرسة حتى يدخل الطلاب الى فصولهم

كانت حياة شديدة وقاسية جدا ادركت حينها ان البلوغ للقمة يحتاج الى صبر و عزيمة وجهد متعالي .

وبالفعل طويت امامي السنوات واتممت هدفي بنجاح و اصبحت الان اعمل براتب محترم

ومع هذا كله لم انسى او يغيب عن مخيلتي ذلك الركن الخلفي لمدرستي

الذي كنت اسند ظهري عليه واذرف دموع الألم على جداره وانا اتضور جوعا لم اتناسى لولاه مااستلهمت في نفسي ركيزة النجاح والبلوغ
الى المجد الرفيع سأظل ممتنا له ماحييت.

كان ذلك زمان لم يتوفر والدي على ما يلزمني لكن ساعوض ابنائي بما حرمت منه في صغري

لن ادعهم يحسوا بذلك الاحساس المرير

ساوفر لهم ما يحتاجونهم من لباس و ماكل و دراسة جيدة بالمدارس الخصوصية

When I was young and attending school I sometimes did not have the price of breakfast with my friends

. I would then disappear from sight behind the corner of the school until the students enter their classes

It was a very tough life and I realized then that the maturity of the summit requires patience, determination and a transcendent effort.

Indeed, the years have closed before me and my goal has been successfully completed and I am now working with a respectable salary

With all this I have not forgotten or lost sight of that back corner of my school

Which I was putting my back on him and shed tears of pain on his wall and I was starving. I did not forget him, but I did not master what I had in mind.
To the high glory I shall still be grateful to him.

It was a time when my father did not have what I needed but I would change my children to what I was deprived of in my youth

I will not let them feel that bitter feeling

I will provide them with what they need from clothes and clothes and a good study in private schools.