bu arada, alman edebiyatindan saglam bir kitap okumak istersen Hermann Hesse den "Steppenwolf" yani "Bozkir kurdu" adli kitabi okumani tavsiye ederim. bu kitapin ismi bazi müzik gruplarina isim olmustur, ve bircok yabanci dilde sarkilarda kullanilmistir. hatta 60 li 70 yillarda Hippie Generationunu büyük sekilde etkilemistir. beni de cok etkiledi. bu arada hermann hesse sanirim 1945 nobel edebiyat ödülünü kazanmistir. ödül ona baska kitap icin verilmistir ama cok saglam bir yazar. tüm kitaplarini okudum. ya adam öyle kabiliyetli ki, önüne bir odun parcasi koysana o parcadan yola cikarak 1000 sayfalik bir kitap yazabilir ve bu kitabi okurken hic sIkILmassIn. tabi türkce ye cevrildiginde okumasi nekadar tatli olur bilemem, cünkü genelde kitaplari mümkün oldugunca orijinal dilinde okurum. yani almancasi cok ama cok saglam, türkce nasil okunur birsey diyemicem.
Kesinlikle orijinal okumak daha güzel lakin bazen ihtiyaç duyuyoruz. Kitabı duymamıştım elimdekiler bitsin, ekliyorum alınacak listeme. Teşekkürler öneri için.
rica ederim. bu arada sizde bana türkce kitap tavsiyesinde bulunabilirseniz cok sevinirim. her yil tr ye gittigimde bir cuval kitap aliyorum türk edebiyatindan uzak kalmayalim diye. genelde klasikleri okurum ... mesela yasar kemal den "deniz küstü" resat nuri güntekin den "kürk mantolu madonna" hikmet yazar, bide cok hosuma giden ve cok büyük hayrani oldugum EMRE YILMAZ dan iki mükemmel kitap okudum. "Genc bir isadamina" ve "Seytanin fisildadiklari. elektrik carpsin ki bu emre yilmaz bir dahi.....nerde oldugu bilinmiyor bu adamin. umarim bir kitap daha yazar cok bekliyoruz....okumadiysan hemen acil ambulansla kitapciya git, kitaplarini al oku yut.....:=) bu arada bana türk felsefe ci yazarlardan bir iki tane tavsiye edersen iyi olur. hani sokrat, platon yada thales gibi olamayacaklarini biliyorum ama yine de türk felsefeciler nasil düsünür hep merak ettim. yardimci olursan sevinirim. viyana dan selamlar....
Kürk Mantolu Madonna ' Sabahattin Ali' nin eseri sanırım yanıldınız. Türkçe kitap tavsiyesi için de daha önceki paylaşımlarımda da buna benzer tavsiyelerde bulunmuştum, dilerseniz bakabilirsiniz. Sanırım ben felsefi olarak hala Sokrates, Platon, Aristoteles... Okuyorum.