Un lugar especial en medio de la cordillera Andina💜 | A special place in the middle of the Andean mountain range 💜

Ya se acerca el invierno, y quería recordar un paseo muy especial, que pese a su cercanía con la ciudad de Santiago no deja de ser un destino único y mágico. Adentrándonos en lo profundo de la cordillera andina, nos encontramos con varios pueblitos, que parecen sacados de cuentos de hadas, el blanco color de la nieve te ciega con su inmensidad y la basta cordillera da aviso a paisajes únicos e inigualables. Esta vez conocimos Farellones, un divertido parque en donde puedes hacer muchas cosas divertidas que incluyen, por supuesto mucha nieve. Esto parece sacado de Suiza, un lugar que sin dudas deben conocer si están en Santiago de Chile en época de invierno.

Me parece sumamente impactante como el azul del cielo se ve tan nítido en contraste con lo blanco de la nieve, y como el lugar iba mostrando de a poco un atardecer mágico y lleno de bondades, nubes y brillos del sol, que acogían este paisaje gélido dándole un toque de calor.

Disfrutamos de muchos juegos, corrimos, caminamos, nos lanzamos nieve; volver a la niñez en este parque resulta fácil, pues te conviertes en un pequeño que disfruta hasta lo más mínimo del lugar. Deslizarse, caerse, volverse a levantar, la cinta que nos llevaba a un divertido juego para tirarnos en trineo hasta el final de la copiosa montaña llena de nieve, fue extraordinario, divertido y te renuevas, esto, lo más simple siempre es lo mejor.

Por supuesto que puedes hacer otros deportes más enfocados en nieve, pero esta vez solo queríamos divertirnos, por lo que nos enfocamos en eso y nada más, la tarde cayo; y con ella nosotros decidimos empezar a bajar de esta alta zona de la cordillera Andina, pero no sin antes realizar una parada para deslumbrarnos con los increíbles paisajes, las majestuosas cascadas congeladas y un atardecer único, en medio de la nieve. Les dejo algunas fotos:

#English

Winter is coming, and I wanted to remember a very special trip, which despite its proximity to the city of Santiago is still a unique and magical destination. Going deep into the Andean mountain range, we find several small towns that seem to be taken from fairy tales, the white color of the snow blinds you with its immensity and the vast mountain range gives notice of unique and incomparable landscapes.
This time we visited Farellones, a fun park where you can do many fun things that include, of course, lots of snow. This seems to be taken from Switzerland, a place that you should undoubtedly visit if you are in Santiago de Chile in winter time.

I find it extremely impressive how the blue of the sky looks so clear in contrast to the white of the snow, and how little by little the place was showing a magical sunset full of goodness, clouds and sun shine, which welcomed this icy landscape giving it a touch of heat.

We enjoyed many games, we ran, we walked, we threw snow at each other; Going back to childhood in this park is easy, as you become a child who enjoys the place to the smallest detail. Sliding, falling, getting back up, the tape that took us to a fun game to throw ourselves in a sled to the end of the copious mountain full of snow, it was extraordinary, fun and you renew yourself, this, the simplest is always the best.

Of course you can do other sports more focused on snow, but this time we just wanted to have fun, so we focused on that and nothing else, afternoon fell; and with it we decided to start descending from this high area of the Andean mountain range, but not before making a stop to be dazzled by the incredible landscapes, the majestic frozen waterfalls and a unique sunset, in the middle of the snow. I leave you some photos