😉China. Heihe. Китай. Хэйхэ.

in #travel7 years ago (edited)

DSC_02120.jpg

 I am a resident of a provincial town, which is located in the east, and, more precisely, in the Far East of Russia. This is Blagoveshchensk. But this is not about him. And about his neighbor - the Chinese city of Heihe.

 Heihe and Blagoveshchensk, China and Russia, are divided by the Amur River or, approximately, 600 meters of water space.

 The Chinese city can be divided into two stages of development.

china-01.jpg
origin

 First step. A photograph of 1980, "Field, a Chinese field ...", comments here are superfluous.

 Second phase. Since 2004, Russian citizens have been granted visa-free access to the free zone of Russian-Chinese trade established here. From this period, Heihe began to develop actively, thanks to trade between the two states.
 This served as the basis for the emergence from scratch of a modern city with high-rise buildings and developed infrastructure, formed, in fact, for 10 years.

 Visitors, and the residents of Blagoveshchensk themselves, call Heihe a modern Asian city.

xchina-02.jpg.pagespeed.ic.xlPJ1Cq27s.jpg
View from the center of Blagoveshchensk on Heihe
origin

 Walking along the embankment of Blagoveshchensk, you can observe beautiful sunsets on the Amur River and admire the illumination of the buildings of Heihe City, which is represented by hundreds of glowing light bulbs.
 And if you listen, then through the silence of the embankment you will hear the sounds of Chinese music. All this gives an idea of the life of the Chinese, which is in full swing.



На русском

DSC_02120.jpg

 Я - житель провинциального городка, который находится на востоке, а, точнее, на Дальнем Востоке России. Это Благовещенск. Но речь здесь будет не о нем. А о его соседе – китайском городе Хэйхэ.

 Хэйхэ и Благовещенск, Китай и Россия, разделены рекой Амур или, примерно, 600-ми метрами водного пространства.

 У китайского города можно выделить два этапа развития.

china-01.jpg
источник

 Первый этап. Фотография 1980 г., «Эх поле, китайское поле…», комментарии здесь излишни.

 Второй этап. С 2004 года гражданам России был открыт безвизовый доступ в образованную здесь свободную зону российско-китайской торговли. С этого периода Хэйхэ начал активно развиваться, благодаря торговли между двумя государствами.
 Это и послужило основанием возникновения на пустом месте современного города с высотными домами и развитой инфраструктурой, сформировавшимся, всего навсего, за 10 лет.

 Приезжие, да и сами жители Благовещенска, называют Хэйхэ современным азиатским городом.

xchina-02.jpg.pagespeed.ic.xlPJ1Cq27s.jpg
Вид из центра Благовещенска на Хэйхэ
источник

 Гуляя по набережной Благовещенска, можно наблюдать красивые закаты на реке Амур и любоваться иллюминацией высоток Хэйхэ, которая представлена сотнями светящихся лампочек, подсвечивающих здания этого города.
 А если прислушаться, то через тишину набережной к в Вам долетят звуки китайской музыки. Все это дает представление о жизни китайцев, которая идет полным ходом.


Sort:  

This post has received a 0.09 % upvote from @drotto thanks to: @orlova.

Your Post Has Been Featured on @Resteemable!
Feature any Steemit post using resteemit.com!
How It Works:
1. Take Any Steemit URL
2. Erase https://
3. Type re
Get Featured Instantly – Featured Posts are voted every 2.4hrs
Join the Curation Team Here