Paris, je t'aime.... more than one night in Paris [EN / DE]
Hey Steemians....
back in 2007 (feeling old right now) I was in Paris for round about a week for class trip.
I picked up some pictures of that trip which I want to show you in this post and I hope you enjoy it.
As well I'll tell you what we've done there.
2007 (ich fühle mich gerade alt) war ich für ca. eine Woche auf Klassenfahrt in Paris.
Ich habe ein paar Fotos rausgesucht, die ich euch hier zeigen möchte und ich hoffe sie gefallen euch.
Natürlich werde ich euch auch etwas darüber erzählen, was wir dort gemacht haben.
In Paris, we stayed at a hostel in the quarter named "Marais" near the city centre.
In Paris übernachteten wir in einem Hostel im Marais Viertel, in der Nähe des Stadtzentrums.
We've visited the typical sights and places like the Eiffel tower, the arch of triumph, the Sacre Coeur, the Tuileries Garden (the garden inf front of the Louvre) and the Champs-Elysees. In our spare time, we've explored the city or sat at the Seine or in the hostels courtyard in the evening.
Wir haben die typischen Sehenswürdigkeiten und Plätze besucht, wie den Eiffelturm, den Triumphbogen, die Sacre Cour, die Gärten der Tuileries (die Gärten vorm Louvre) und die Champs-Elysees. In unserer Freizeit haben wir die Stadt erkundet oder haben uns ans Ufer der Seine oder abends in den Innenhof des Hostels gesetzt.
The Notre-Dame
Although the sky looks grey at the picture above, we mostly had warm and sunny weather there in June. You can see it at the next picture of the Sacre Coeur, from where you have a great view (a good and especially free alternativ to the Eiffel tower).
Obwohl der Himmel auf dem oberen Bild grau ist, hatten wir meistens warmes und sonniges Wetter, als wir im Juni dort waren. Zu sehen auf dem nächsten Bild der Sacre Cour, von wo aus man einen tollen Blick hat (eine gute und vor allem kostenlose Alternative zum Eiffelturm).
We had a great time there and I plan to visit the city again, someday. But at first I've to learn french again....
Wir hatten eine tolle Zeit dort und ich möchte die Stadt eines Tages wieder besuchen. Aber vorher muss ich erst einmal wieder französisch lernen....
If you want to know more, just ask me in the comments :)
Wenn ihr mehr wissen möchtet, fragt einfach in den Kommentaren :)