Between white sheets- Entre sábanas blancas
Between white sheets embroidered in silk
Every morning our love is reborn.
Your kisses and caresses make it happen,
I surrender ecstasy to your wishes without fear.
With beautiful eyes the color of the sky
my seductive gaze runs through my body.
I turn on slowly and melt my ice.
I imagine a thousand things, but I do not say anything.
I lose my senses, my heart is not wrong,
They caress me gently and run through your hands.
At that moment my mouth seeks your mouth,
and as wild beasts to love we give ourselves.
Our bonded bodies end up in embraces,
calmness reflects in your calm face.
A maximum joy our bodies reached,
being united forever in body and soul.
After loving each other, we share the pillow.
A faint light of the sun already enters through the window.
We look each other in the eye without saying anything,
We have loved each other again, like every morning.
Entre sábanas blancas
Entre sábanas blancas bordadas en seda
todas las mañanas renace nuestro amor.
Tus besos y caricias hacen que suceda,
me entrego extasiada a tus deseos sin temor.
Con hermosos ojos del color del cielo
recorre mi cuerpo tu seductora mirada.
Me enciendo lentamente y derrites mi hielo.
Imagino mil cosas, pero no digo nada.
Pierdo los sentidos, el corazón no se equivoca,
me acarician suavemente y recorren tus manos.
En ese momento mi boca busca tu boca,
y como fieras salvajes al amor nos entregamos.
Nuestros cuerpos enlazados terminan abrazados,
en tu rostro sereno se refleja la calma.
Un máximo gozo nuestros cuerpos alcanzaron,
estando unidos por siempre en el cuerpo y el alma.
Después de amarnos, compartimos la almohada.
Una tenue luz del sol ya entra por la ventana.
Nos miramos a los ojos sin decirnos nada,
hemos vuelto a amarnos, como todas las mañanas.