Huzaifa bhai ye aapki traf sy aik achi kaawish hy aur m isay appreciate karta hu. Pr problem ye hy k is language ki just ham pakistanio ku hi samjh ay gi. Shaid yhi waja hy k yaha steemit pr log roman urdu ya urdu m post karny sy guraiz karty hy. I wish k google translate m roman urdu shaamil huti tu hmaary bht saary problems hal hu jaaty.

Aap ny ju links share kiy hy m ny inhy try nai kiya albata aap ny neechy ju translation share ki hy wo kaafi achi aur accurate lagi mujhy. Pr phir b mujhy nai lagta k log itnay jaldi isay adapt kar ly gy laikn agr ham posts na b kary tu atleast comments tu apni zubaan m kar hi sakty hy?

Huzaifa, this is a commendable effort on your part, and I appreciate it. However, the issue is that only we Pakistanis can understand this language. This might be why people avoid posting in Roman Urdu or Urdu on Steemit. I wish Roman Urdu was included in Google Translate, as it would solve many of our problems.

I haven't tried the links you shared, but the translation you provided below seems quite good and accurate to me. Nonetheless, I don't think people will adapt to it quickly. However, even if we don't post in it, we can at least comment in our own language, right?