OWASP ZAP Project's Getting Started Guide Translation EN-TR

aalisefaa (48)in #utopian-io • 7 years ago (edited)

Project Details

OWASP ZAP (short for Zed Attack Proxy) is an open-source web application security scanner.
It is intended to be used by both those new to application security as well as professional penetration testers.*

OWASP ZAP is a nonprofit security organization for both beginners and professionals on a web application.

I've decided to help translate this project because I saw the sign 'high priority'. Despite this sign, I take my time to translate and I didn't rush. It took 4 days and I made more than %45 progress. I think other translators should do the same.

Links related to the translation

Source Language

English

Translated Language

I translated for Turkish and there are 1127 words yet to translate.

Number of words translated on this contribution: 1311

Proofread Words

None yet.

Footages of Proof

SS- 1.png
SS- 2.png
SS- 3.png
SS- 4.png

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#owasp #security #tr

7 years ago in #utopian-io by aalisefaa (48)

Sort:

steemitstats (47) 7 years ago

@aalisefaa, Approve is not my ability, but I can upvote you.

$0.00

[-]

rosatravels (75) 7 years ago

Sadly, your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

Please read the new updated Utopian rules that we are temporarily not accepting Crowdin translations. Every contribution that does not meet the updated rules after Friday 2 Feb, 6PM CET is rejected. Your submission is after this time.

Here is the updated Rule that was sent out 3 days ago:
https://steemit.com/utopian-io/@utopian-io/utopian-rules-update-8-dropped-crowdin-support-english-only-and-more

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]