Although i would prefer if something like this could be done in our feeds too, cause some of the people we follow tend to make tons of resteems :P and thus the whole scrolling down and manually checking becomes quite difficult.

I don't see why not. I second that! :)