[Translation][Tagalog] Akeneo [Part 1] [1388 Words Translated]

in #utopian-io7 years ago (edited)

Project Details

Akeneo is an e-commerce company that has been in the industry for over 10 years. They are the creators of Akeneo PIM, which is an open source and centralized Product Information Management system for marketing and technical information for product listings and catalogs. It is built on the Symfony2 framework and is highly customizable, so organizations can adjust it to their own specific needs.

I am submitting my translation work from Crowdin where requests for translations in Tagalog and other languages were requested. You can find the project page on Crowdin HERE.

Links related to the translation

My Crowdin Profile as a Proofreader for the Project

image.png

From-en Tagalog Translation Project on Crowdin

Below are Screenshots of my work

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

My Akeneo Project Activity Page Before

image.png

My Akeneo Project Activity Page After

image.png

Overall Snapshot of My contributions thus far and Proof of my translation work for this specific project

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

Akeneo on Github

Source Language

English

Translated Language

Tagalog

Number of words translated on this contribution: 1388 Words Translated

Proofread Words

None As of Yet. This is my first translation submission for this project

Previous translation on the same project

None As of Yet. This is my first translation submission for this project

Number of words translated on the project before this report (if any):
0 - This is my first translation work for this project.

Thank you for your attention,

Kim @kguanzon



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

Kindly put your crowdin profile activity link..
and your GitHub project link..

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]