I loved the Mass Effect Games! Such a huge and rich universe full of interesting characters. I haven't played/watched Andromeda yet, but people swear that it is better that way.

Regarding Indie Games, I actually made a Post about "Getting Over It with Bennett Foddy". That may be right up your ally, so feel free to pay that blogpost a visit.

I also played a lot of Binding of Isaac back in the day.