Escaping the city #4 - Way up to the top of the Brocken, Harz, Germany ⛰️🌲📷 #walkwithme eng.|deu.

in #walkwithme7 years ago (edited)

eng
The Harz is a low mountain range in Germany and the highest mountain range
in Northern Germany.
The Brocken is the highest Mountain of the Harz with it's peak at 1141m
So let's escape the city for a while and I invite you to #walkwithme to the top. 🥾🌲

Welcome to the Harz National Park

DSC02124.JPG

deu
Der Harz ist ein Mittelgebirge in Deutschland und die höchste Bergkette
in Norddeutschland.
Der Brocken ist der höchste Berg des Harzes mit seinem Gipfel auf 1141m
Also lass uns für eine Weile aus der Stadt fliehen und ich lade euch ein, mit nach oben zu gehen. #walkwithme

eng
From the little village "Schierke" you can take the Eckerlochstieg, which is the steepest path from Schierke to the Brocken, but also one of the most beautiful and popular paths. It's approximately 6.5 km long and leads in parts trough the forest, across little bridges and ends at the Brockenstrasse / Brocken street.

10 kilometres if you take the road way. But we walk through the forest.

DSC02129.JPG

deu
Vom Dörfchen Schierke aus kann man den Eckerlochstieg, den steilsten Weg von Schierke zum Brocken, aber auch einen der schönsten und beliebtesten Wege nehmen.
Er ist ca. 6,5 km lang und führt teilweise durch den Wald, über kleine Brücken und endet an der Brockenstraße.

A small and peacefull stream next to the path
Ein kleiner, ruhiger Bach am Wegesrand

DSC02142.JPG

Small mushrooms on a trunk. Sorry, I don't know it's name. Who can tell us more? 💬
Kleine Pilze an einem Baumstumpf. Leider kenne ich den Namen nicht.
Wer kann uns mehr dazu sagen?💬

DSC02157.JPG

This is clearly a toadstool
And it looks like someone already had a bite of it...
Das ist eindeutig ein Fliegenpilz. Sieht aus als hätte schon jemand davon abgebissen

DSC02139.JPG

And here we see an injured tree that has used healing by resin formation. Amazing
Und hier sehen wir einen verletzten Baum, bei dem die Heilung durch Harzbildung begonnen hat

DSC02168.JPG

And now enjoy some pictures, without explanation.
Und jetzt genießt ein paar Bilder ohne Kommentar.

DSC02208.JPG

DSC02211.JPG

DSC02277.JPG

DSC02222.JPG

And here we cross the Brocken Street which means we are close to the top. Just another 3.5 kilometres 😊
Hier kreuzen wir die Brockenstrasse. Das bedeutet wir sind kurz vor der Spitze. Nur noch 3,5 Kilometer 😊

DSC02224.JPG

This board tells us about different walks in National Park from 13 to 97 kilometres. Which one would you prefer? Next time I'll go for the long one. 😉
Hier sehen wir 3 mögliche Wanderrouten durch den Nationalpark. Nächstes mal nehme ich die lange Tour. 😉

DSC02260.JPG

And finally we can enjoy the great view from the top
Endlich können wir den Ausblick von oben genießen

DSC02262.JPG

What a great walk. I'm relaxed, knowing that the city is still faaar away..
Was für eine großartige Wanderung. Mir geht es gut, wissend das die Stadt noch weeeit weg ist..

DSC02270.JPG

I hoped you enjoyed the #walkwithme to the top.
I would really like to know what you think about it. So if you like, leave a comment.
See you. On a #walkwithme

Ich hoffe euch hat mein #walkwithme gefallen.
Mich würde eure Meinung sehr interessieren. Also lasst einen Kommentar da, wenn ihr wollt.
Man sieht sich. Bei einem #walkwithme

originalworks!
thanks for watching my post



have a look @joepike

Sort:  

I hope nobody really bite that. It does not look safe to eat.
Otherwise, the scenery is great.

Yes, @ace108 it's defintely poisening mushroom.
And yes again. The scenery was and still is great.
Thanks for your comment. ✌

You're welcome