Hallo Michael,

ob bei dir in der Karibik oder bei mir auf dem Balkan. Die grundlegend begangenen Fehler der euphorisch gestimmten Auswanderer gleichen sich wie ein Ei dem anderen.
Beginnend mit der Landessprache. Wie kann ich nur so blauäugig sein und glauben Behördengänge erledigen zu können, ohne ein Wort von dem zu verstehen, was von mir erwartet wird. Mit Geld erreichst du das, was du eigentlich am Wenigsten benötigst: einen weit reichenden Bekanntheitsgrad. Versteht kein Wort und glaubt Probleme mit Geld lösen zu können. Die beste Art dein Erspartes schnell los zu werden.
Dazu, wie du auch richtig erwähnst, kommt die Unfähigkeit sich mit den Sitten, Gebräuchen und Kultur des Landes zu befassen und nicht zu bekämpfen oder gar lächerlich zu machen.
Wenn Korruption an der Tagesordnung ist, dann muss ich lernen damit umzugehen und nicht ständig mit einem Anwalt oder dem Gesetz zu drohen.
Und wenn es dann fast schon zu spät ist, das Wasser bereits die Oberkante der Unterlippe erreicht hat, dann haben sie plötzlich von irgendwem meine Adresse und das Fluchen über Gott und die Welt kann beginnen.
Aber vorab das Hirn einzuschalten ist nicht ganz einfach, wenn man vergessen hat wo der betreffende Schalter ist.

Grüße über den Teich
Wolfram