Steem Peak is supposed to pull the data from Steem just like Steemit does. If Steemit shows something that Steem Peak is not, then it must be the fault of Steem Peak, well assuming that communities are rooted from Steem. Well, the posts do root from Steem. Communities are moderated tags, hashtags.