You are viewing a single comment's thread from:

RE: Мрачная сказка - "Черные кошки в бамбуковых зарослях" Канэто Синдо

in #ru7 years ago

Привет, а на трекерах он есть? Если есть, может сразу ссылку кидать в посте. Люблю подобный жанр, на следующих выходных попробую найти и посмотреть, спасибо!

p.s. Рандомвале у меня в последний раз на 3SBD призвал только 5,7SBD, убыточный вышел в общем. Миннобустер рулит))

Sort:  

есть. даже в нескольких вариантах озвучки и с сабами

Отлично, значит в выходные посмотрю)) Рынки в огне, самое время смотреть фильмы!)

С сабами я обычно смотрю корейские дорамы (раньше смотрел точнее, сейчас что-то забросил). Так как у корейцев очень выразительная речь, интонации, которыми они передают чувства, и никакой любительский перевод их не передаст и многое будет потеряно. За японцами такого не замечал, но попробую с сабами.