Travel with Me #26 - Windsor Castle 🏯🍁🇬🇧🍺【跟著Susan去旅行 #26 - 溫莎城堡】👸🤴steemCreated with Sketch.

in #travel6 years ago (edited)

Hi dear Steemians🌹

親愛的Steemians大家好🌹

LONGGGG time no see! How's everything? I've been busy these days with my studies, but today I'm gonna share my unforgettable experience at Windsor Castle with you!!!❤️ In May 2018, Prince Harry and Meghan Markle chose to marry in the historic St George’s Chapel inside the Castle and to enjoy a horse-drawn carriage procession through the streets of Windsor. I have to say that Windsor Castle is the BEST castle I've ever visited: romantic, magnificent, and glorious 💫. Wanna take a closer look at the beautiful town of Windsor and the castle itself? Let' go!!

好~~久不見!大家還好嗎?我最近很忙,不過,今天終於抽出時間和大家分享我在溫莎城堡的經歷!❤️ 2018年5月,英國的哈利王子梅根選擇了在馬車中走過蜿蜒的溫莎街道,在溫莎城堡中的聖喬治教堂中共諧連理。我不得不說,溫莎城堡是我去過最有魅力的城堡:她既浪漫又莊嚴,由裏而外散發著貴族堂皇的氣息💫 大家想不想近距離一探究竟?快跟我來吧!!

IMG_8952.JPG

6608733_143843080000_2.jpg

Windsor, a small yet wonderful town in Berkshire 🌸 【溫莎,位於Berkshire的優雅小鎮】

IMG_5357.JPG

We set off from London in the morning, and it took us less than an hour to reach the town. Arriving Windsor, I'm stunned by its beauty and tranquility. 🍃 The pace of life was much slower than London, and people always greeted us with a big smile :)) It was a foggy day, so it looked like we went into a fairyland! 🧚‍♀️

我們早上從倫敦出發,不到一小時就來到了溫莎。一踏足這個小鎮,我就被她的美麗與靜謐吸引住了🍃這裏的生活步伐比倫敦要慢很多,人們的臉上也總是掛著溫暖的笑容:)) 那天剛好有,感覺像闖進了仙境!🧚‍♀️

IMG_5328.JPG

Behind me is a part of the Castle :))

我後面的就是城堡的一部分:))

IMG_5350.jpg

My favourite season? Autumn 🍁

我最愛的季節?秋天🍁

IMG_8953.JPG

IMG_8964.JPG

IMG_8952.JPG

6608733_143843080000_2.jpg

Windsor Castle 🏯👑 【溫莎城堡】

IMG_5392.jpg

Look at those Autumn leaves! I was astonished❤️ Can't believe how it feels getting married in a castle like this!

看那「漫山」的秋葉!我深深地被眼前的景色所折服❤️ 很難想像在這裏結婚會是什麼感覺呢!

IMG_5349.jpg

6608733_143843080000_2.jpg

Did you know❓【你知道嗎❓】

IMG_5351.jpg

Windsor Castle was originally built by William the Conqueror in the 11th century. He established a defensive ring of motte and bailey castles around London; each was a day's march from the city and from the next castle. The Castle was strategically important because of its proximity to both the River Thames and Windsor Forest, a royal hunting ground previously used by the Saxon kings.
溫莎城堡最初是由威廉一世 在11世紀建造的。當時他建的木城堡就位於現在圓塔的所在地上。這座城堡極具戰略意義,因為它不僅靠近泰晤士河,而且位於溫莎森林這個皇家狩獵場附近。
source

6608733_143843080000_2.jpg

A crown-wearing lamp! How cute!!! 😍

戴著皇冠的路燈!好可愛!😍

IMG_8954.JPG

It's lucky for us to see the Castle today, because on 20 November 1992, a fire broke out in the Castle.🔥 It destroyed 115 rooms, including 9 State Rooms. It took 5 years to complete the restoration.

我們現在能一睹溫莎城堡的風光,是一件很幸運的事。1992年11月20號,城堡遭遇了一場大火🔥 大火摧毀了115個房間,包括了9個State Rooms。之後,人們用了用了整整5年去維修及重建這個城堡。

Inside-Windsor-Castle-Fire-Restoration.jpg
Grand Reception Room: before and after restoration

The Queen spends most of her private weekends at Windsor Castle and takes up official residence for a month over Easter. So if you are planning to visit the Castle in Easter, maybe you could meet her!!! 😆

女皇週末大多數都會在溫莎城堡度過哦!在復活節假期間,這裏還是她的正式住所呢。如果你要參觀溫莎城堡,說不定還能碰上她呢!😆

36bb572892273a4e869a3e653333b0e6781c56ee.jpg
The queen in Windsor Castle

Photo taking was not allowed inside the castle, so I can just show you some pictures taken outside :) 📷

城堡裏面是不讓照相的哦!所以,我只好讓放一些在外面照的照片了 :) 📷

IMG_5354.jpg

IMG_5385.JPG

IMG_5391.jpg

Here are some photos I found on the Internet, so you can have an idea how impressive the Castle is:🎈

這些是我在網上找到的照片,讓大家對城堡內部有更多的了解:🎈

螢幕快照 2019-01-16 上午12.05.48.png
St George’s Chapel聖喬治教堂

100747-640x360-waterloochamber-640.jpg
Waterloo chamber滑鐵盧廳

100745-640x360-crimson-drawing-room-640.jpg
The semi-state rooms

Changing the Guard Ceremony 💂🏻‍♂️【士兵交接儀式】

Let's see how the Windsor Castle Changing the Guard Ceremony looks like (Watch until 3:15 is fine)!

讓我們看看溫莎城堡的士兵交接儀式是怎麼樣的吧(看到3:15就可以了)!!

6608733_143843080000_2.jpg

Do you feel like visiting Windsor? I strongly recommend doing so, as it's the most beautiful castle I've ever visited 🌹 Hope you enjoy reading my blog! See you next time!! xx

看到這裏,大家有沒有很想參觀溫莎城堡呢?我強烈推薦大家去,因為她是我去過最美的城堡🌹希望大家喜歡我的文章,我們下次見!!

IMG_8963.JPG

Please follow me @susanlo! Thanks a lot for your support! ❤️

請追蹤我 @susanlo!謝謝你的支持!❤️


Sponsored ( Powered by dclick )

dclick-imagead

Sort:  

哇,《冰与火之歌》的即视感啊

嗯嗯!富麗堂皇得很過分❤️

這環境真的很美和迷人😍

Posted using Partiko iOS

對呀,有機會一定要去哦!:))

Thank you for using @sleepagent bid bot serves.
This post has received a 55 % upvote from @sleepagent.

恭喜你!您的这篇文章入选 @justyy 今日 (2019-01-18) 榜单 【优秀的文章】, 回复本条评论24小时内领赏,点赞本评论将支持 @dailychina 并增加将来您的奖赏。

Congratulations! This post has been selected by @justyy as today's (2019-01-18) 【Good Posts】, Steem On! Reply to this message in 24 hours to get rewards. Upvote this comment to support the @dailychina and increase your future rewards! ^_^

Thank you for your appreciation:)

Amazing shots, you're beautiful!

Thank you haha:))

真美

Posted using Partiko Android

Posted using Partiko Android

謝謝 ;pp

@cn-curation 推荐文章

謝謝推薦!:))

Dclicked,靓人靓风景 :)

謝謝你!XD

Posted using Partiko iOS

You are very pretty and photogenic. It is a fantastic castle and great history.

Thank you! :)) haha yay, I really LOVE the castle!